CORBA35 — The POA state inactive is not used consistent.

The POA state inactive is not used consistent. On several places it is called deactivated instead of inactive. For example in 11.3.8.2, in the transient bullet, it mentions: "Once the POA's POAManager enters the dactivated state". Chapter 11.3.2.1 describes clearly the states are: active, inactive, holding and discarding. I would propose to scan the complete spec for these incorrect POA Manager state.