CORBA35 — Section: 21.3.13

Table 21-1 has the following note: When ClientRequestInfo is passed to send_request, there is an entry in the list for every argument, whether in, inout, or out. But only the in and inout arguments will be available. What is the behaviour when I request an out value? It says only that in/inout are available, but when I have an argument that is of out and I do get the value, do I then get an empty value (which could lead to a crash when using it), do I get an exception? That must be clearly specified by the spec