CORBA3 — Local types allowed as valuetype state?

A bullet in 3.8.7 states:

"o A local type may not appear as a parameter, attribute, return type,
or exception declaration of an unconstrained interface or as a state
member of a valuetype."

while 3.9.1.4 says:

"A valuetype that has a state member that is local (i.e. non-marshalable
like a local interface), is itself rendered local. That is, such
valuetypes behave similar to local interfaces when an attempt is made to
marshal them."

I presume the second statement is the correct one.

Proposed resolution:

Strike "or as a state member of a valuetype." from the bullet in 3.8.7.

Presumption is correct. Fix as suggested